Get in touch with Ian Giles, an experienced Scandinavian translator and speaker.
Whether you’re looking for a literary translator, an invited speaker, or expert input on a project, I’d be glad to hear from you. I work with publishers, cultural institutions, universities, media outlets and more.
Contact me to discuss projects:
- Literary and commercial translation from Swedish, Norwegian and Danish
- Speaking engagements, panel moderation, and media commentary
- Academic teaching, supervision, and course contributions
- Editorial work, reviews, and consultancy
Please feel free to get in touch via email . Let me know a little about your project, timeline, and how I can help.
Email me directly at ian@gilestranslation.com
View my professional profiles and memberships via my About page.
Connect with me on LinkedIn.
Or keep up to date with my literary and Scandinavian adventures on Instagram.

